1
00:00:07,841 --> 00:00:11,072
NARATOR: Saat Halley':
komet terbang ke Galaksi Limbo...
2
00:00:11,245 --> 00:00:15,273
"...Bluegrass ternyata luar biasa
kekuatan melawan Mon"Star dan massa.
3
00:00:15,449 --> 00:00:17,076
Tapi massa melawan...
4
00:00:17,251 --> 00:00:20,346
mengarahkan komet untuk menyerang
orang-orang yang tidak bersalah di Bedlama...
5
00:00:20,521 --> 00:00:23,047
dan pelindung mereka,
Silverhawk.
6
00:00:23,223 --> 00:00:25,191
Apakah ini akhir dari Limbo?
7
00:00:25,359 --> 00:00:28,351
Episode Sihlerhawks hari ini.
8
00:02:12,065 --> 00:02:14,557
Halley': komet adalah
memasuki galaksi Limbo.
9
00:02:14,735 --> 00:02:16,134
Komputer sedang melacak.
10
00:02:17,738 --> 00:02:19,934
Hei, lihatlah lelaki tua itu pergi.
11
00:02:20,107 --> 00:02:21,768
Gelandang terhebat.
12
00:02:22,442 --> 00:02:26,072
Anda baru saja mendapatkan yang terbaik
ide hidupmu, kawan kecil.
13
00:02:26,246 --> 00:02:27,304
-Ya? HATI BAJA: Tentu.
14
00:02:27,481 --> 00:02:30,109
Jika komet itu tetap menyala
jalur penerbangannya saat ini...
15
00:02:30,283 --> 00:02:32,081
itu hanya akan merindukan Blim♪Sta|.
16
00:02:32,452 --> 00:02:34,887
Pasti aku mengerti
melayang, Steelheart.
17
00:02:35,055 --> 00:02:39,322
Sen♪Bintang membutuhkan cahaya
Bulan♪Bintang berubah, kan?
18
00:02:39,493 --> 00:02:43,657
Jadi kenapa kita tidak membuat Halley':
komet menabrak Blim♪Sta|...
19
00:02:43,830 --> 00:02:46,492
dan singkirkan itu
sinar Bulan♪Bintang?
20
00:02:46,667 --> 00:02:49,068
Dan bagaimana kita akan melakukannya
lakukan itu, nona baja?
21
00:02:49,236 --> 00:02:51,933
Kami tidak. Koboi. Anda.
22
00:02:52,105 --> 00:02:54,733
Aku akan memukulnya
itu jika Anda memberi tahu saya caranya.
23
00:02:54,908 --> 00:02:59,675
Yang perlu Anda lakukan hanyalah menyetelnya
gitar ke dalam osilasi komet.
24
00:02:59,846 --> 00:03:03,646
Setelah Anda menekan nada ringan. Anda akan
mampu membengkokkan penerbangan komet...
25
00:03:03,817 --> 00:03:06,912
dan bertemu Blim♪Sta|
jelas melintasi galaksi.
26
00:03:07,087 --> 00:03:10,648
Sen♪Bintang tidak akan pernah ada
mampu bertransformasi lagi.
27
00:03:18,532 --> 00:03:19,966
Mendekati Halley': komet.
28
00:03:20,133 --> 00:03:22,158
jilatan panas. Beri aku isyarat musikku.
29
00:03:22,335 --> 00:03:23,860
[PEMUTARAN MUSIK ROCK]
30
00:03:24,037 --> 00:03:25,869
[MAIN GITAR]
31
00:03:26,039 --> 00:03:27,063
[TERTAWA]
32
00:03:27,240 --> 00:03:28,765
Itu musik yang manis.
33
00:03:32,145 --> 00:03:34,876
Sekarang, mari kita lihat apakah kita bisa
tekuk telinga komet tua itu.
34
00:03:41,955 --> 00:03:43,787
Sepertinya kita memang begitu
sebuah pukulan, Hot Licks.
35
00:03:46,827 --> 00:03:50,627
Pertanyaannya adalah. Bisakah kita membuat
komet itu menabrak Blim♪Sta|?
36
00:03:50,797 --> 00:03:52,458
Yahoo!
37
00:04:05,812 --> 00:04:07,803
[ALARM BLAHING]
38
00:04:10,650 --> 00:04:12,482
Apa yang terjadi. Ya, kawan?
39
00:04:12,652 --> 00:04:15,246
Halley': komet adalah
lampu menuju 10! Kita.
40
00:04:15,422 --> 00:04:16,753
Apa?!
41
00:04:21,495 --> 00:04:24,692
MELODIA: Sungguh menyedihkan
cowpoke pemetik gitar.
42
00:04:24,865 --> 00:04:27,095
Dia mengincar hal itu
cahaya komet ke arah kita.
43
00:04:27,267 --> 00:04:32,398
Kalau orang dusun itu bisa memindahkannya
komet dengan gitar kecilnya...
44
00:04:32,572 --> 00:04:38,033
kamu bisa menyelamatkan kami dengan
suaramu yang halus.
45
00:04:38,211 --> 00:04:39,701
Aku akan pergi jam 10! Itu, Sen♪Sia|.
46
00:04:39,880 --> 00:04:42,906
Aku akan memainkan sebuah lagu untuknya
dia tidak akan pernah lupa.
47
00:05:00,033 --> 00:05:02,764
'Baiklah, kalau tidak
kalahkan semuanya, Hot Licks.
48
00:05:02,936 --> 00:05:04,734
Melodia': memainkan lagu kita.
49
00:05:04,905 --> 00:05:07,237
[Terkekeh]
50
00:05:30,130 --> 00:05:32,929
BLUEGRASS: Sepertinya kita perlu
kekuatan musik yang jauh lebih besar.
51
00:05:42,008 --> 00:05:44,670
Jauhkan sinarmu
cornet itu, koboi.
52
00:05:54,855 --> 00:05:57,517
Komet itu milikku. Wanita kecil.
53
00:05:59,693 --> 00:06:01,286
[Terkekeh]
54
00:06:01,461 --> 00:06:03,020
Yahoo!
55
00:06:15,208 --> 00:06:17,302
[Keduanya berteriak]
56
00:06:24,084 --> 00:06:27,281
Sepertinya si koboi
tidak bisa mengikuti iramanya.
57
00:06:27,454 --> 00:06:32,790
Saya tidak akan pernah memiliki kesempatan yang lebih baik
untuk memainkannya bagian refrain terakhir.
58
00:06:36,796 --> 00:06:39,390
Mimpi indah. Koboi.
59
00:06:44,204 --> 00:06:45,603
[G HU HTS]
60
00:06:45,772 --> 00:06:47,399
Apa?
61
00:06:48,475 --> 00:06:51,308
MELODIA: Ha. Ha.
Bagaimana itu 10! Sebuah pukulan telak?
62
00:06:56,516 --> 00:06:59,850
Sepertinya Bluegrass sudah keluar
aksi dan komet menjadi liar.
63
00:07:00,020 --> 00:07:01,317
Lebih buruk dari itu, Komandan.
64
00:07:01,488 --> 00:07:03,547
Itu menuju langsung
10! Bedlama.
65
00:07:03,723 --> 00:07:06,454
Temukan Quicksilver dan dapatkan
di bawah sana. kesehatan baja.
66
00:07:06,626 --> 00:07:08,560
Saya akan memperingatkan Gubernur Zander.
67
00:07:10,263 --> 00:07:12,664
STARGAZER [LEBIH RADIO]:
Memanggil Ga Verna! Zander.
68
00:07:12,832 --> 00:07:14,766
Hawk Haven ke Zander.
69
00:07:14,935 --> 00:07:18,667
Ini Gubernur Zander,
menerimamu dengan lantang dan jelas. Lebih.
70
00:07:18,838 --> 00:07:21,773
Halley': komet berada pada garis lurus
jalur tabrakan dengan Bedlama.
71
00:07:21,942 --> 00:07:24,377
Kita punya waktu satu jam
untuk mengevakuasi kota.
72
00:07:28,949 --> 00:07:31,441
STARGAZER: Kami sedang melakukannya
semua yang kami bisa, Zander.
73
00:07:31,618 --> 00:07:33,916
Ada dua Silverhawk
sudah dalam perjalanan.
74
00:07:34,087 --> 00:07:35,111
[Terkesiap]
75
00:07:38,992 --> 00:07:41,120
Letnan. Tunggu.
76
00:07:41,528 --> 00:07:45,965
Kalau kita akan mengalihkan komet itu
senandung Bediama. Kami membutuhkan kekuatan musik.
77
00:07:46,132 --> 00:07:49,932
Dan tidak ada yang lebih musiknya
kekuatan dari teman baru Bluegrass...
78
00:07:50,103 --> 00:07:51,867
Sideman si Senapan Elang.
79
00:07:52,038 --> 00:07:54,405
Semoga kita tidak terlambat.
80
00:07:59,579 --> 00:08:00,978
KEDUA: Geronimo.
81
00:08:13,159 --> 00:08:15,491
Cepat, bos.
Lihatlah ini.
82
00:08:18,131 --> 00:08:19,758
[SEN♪STAR TERTAWA]
83
00:08:19,933 --> 00:08:23,426
MON♪STAR: Kami akan mendapatkannya
tutup o1 dengan cukup cepat.
84
00:08:23,603 --> 00:08:25,162
Memanggil Melodia.
85
00:08:25,905 --> 00:08:29,466
MON♪STAR [LEBIH DARI RADIO]:
Mun ♪Bintang memanggil Meludia.
86
00:08:29,642 --> 00:08:30,871
Saya menyalin. Bos.
87
00:08:31,044 --> 00:08:35,140
MON♪STAR [LEBIH DARI RADIO]:
Twu Silverhawks menuju Bedlama.
88
00:08:35,582 --> 00:08:39,678
Apa yang terjadi
koboi yang bernyanyi?
89
00:08:39,853 --> 00:08:44,950
Komet itu meledak dalam kecepatannya
dan aku meledakkannya melintasi angkasa.
90
00:08:45,125 --> 00:08:47,116
[Terkekeh]
91
00:08:47,827 --> 00:08:50,125
Dia sudah keluar dari situ, bos.
92
00:08:50,296 --> 00:08:53,095
Dan saya baru saja mengambilnya
Silverhawk lainnya secara visual.
93
00:08:53,266 --> 00:08:58,329
Perbaiki dan perbaiki dengan baik.
94
00:08:58,505 --> 00:08:59,995
Dengan senang hati, bos.
95
00:09:00,173 --> 00:09:02,164
[MELODIA TERKECIL]
96
00:09:21,928 --> 00:09:23,794
Itu menuju langsung ke 10! Kita.
97
00:09:23,963 --> 00:09:26,022
Itu akan menghancurkan kota kita.
98
00:09:26,199 --> 00:09:27,564
Apa yang akan kita lakukan?
99
00:09:27,734 --> 00:09:29,930
Kami punya setengahnya
jam sebelum itu terjadi.
100
00:09:30,103 --> 00:09:32,504
Kita masih punya waktu untuk keluar.
101
00:09:35,175 --> 00:09:37,166
[ORANG BERTERIAK DAN BERGERAK]
102
00:09:38,211 --> 00:09:39,235
Cepat.
103
00:09:39,412 --> 00:09:41,244
Kita harus mendapatkannya
ke pelabuhan antariksa...
104
00:09:41,414 --> 00:09:45,817
I::|sebelum mereka membatalkan
semua penerbangan keluar dari sini.
105
00:09:57,697 --> 00:10:01,395
Lihat. Silverhawk
telah datang untuk menyelamatkan kita.
106
00:10:14,814 --> 00:10:18,114
Tidak ada yang bisa menyelamatkan
kamu sekarang. elang perak.
107
00:10:26,259 --> 00:10:27,420
Awas, letnan.
108
00:10:29,429 --> 00:10:31,761
Saya tidak bisa menyingkir.
109
00:10:49,916 --> 00:10:51,247
Aah!
110
00:10:54,154 --> 00:10:56,782
Ayo. orang sampingan.
111
00:11:00,927 --> 00:11:03,760
Anda tidak melarikan diri
semudah itu. elang perak.
112
00:11:07,500 --> 00:11:09,901
Saya kira sudah waktunya
10! Yang lama satu-dua.
113
00:11:10,069 --> 00:11:11,503
Anda aktif.
114
00:11:15,341 --> 00:11:17,070
Satu.
115
00:11:17,243 --> 00:11:18,802
Dua.
116
00:11:27,187 --> 00:11:28,746
[TERIAK]
117
00:11:38,965 --> 00:11:42,026
Gubernur Zander menunggu kita
di Markas Besar Pasukan Luar Angkasa.
118
00:11:42,202 --> 00:11:43,931
Lalu tunggu apa lagi 101?
119
00:11:52,679 --> 00:11:54,408
Kamu terlambat. elang perak.
120
00:11:54,581 --> 00:11:55,605
Kita ditakdirkan.
121
00:11:55,782 --> 00:11:58,444
Komet itu hanya a
beberapa menit di belakangmu.
122
00:12:00,553 --> 00:12:02,954
Kami tidak akan memberi
berdiri tanpa perlawanan.
123
00:12:03,389 --> 00:12:05,517
QUICKSILVER: Waktu 10!
Anda melakukan pekerjaan Anda. orang sampingan.
124
00:12:09,696 --> 00:12:11,528
[MAINKAN MUSIK ROCK]
125
00:12:21,708 --> 00:12:23,938
Anda menghentikannya mati di langit.
126
00:12:24,110 --> 00:12:26,238
Tapi inilah masalah yang lebih besar.
127
00:12:27,814 --> 00:12:28,838
HATI BAJA: Melodia.
128
00:12:29,015 --> 00:12:30,676
Saya pikir kami telah menyetelnya! Keluar.
129
00:12:30,850 --> 00:12:35,583
Hal-hal yang bersifat country-western tidak demikian
lakukan sesuatu untukku, Silverhawlts.
130
00:12:39,492 --> 00:12:41,153
[BERMAIN TIDAK SESUAI]
131
00:12:47,567 --> 00:12:49,695
- Satu.
- Dua.
132
00:12:49,869 --> 00:12:50,995
Tiga.
133
00:12:51,170 --> 00:12:52,604
BUSUK
134
00:13:12,025 --> 00:13:13,789
HATI BAJA: Sepertinya
seperti kita kalah di babak ini.
135
00:13:13,960 --> 00:13:16,292
Kursus yang direkomendasikan
tindakan, pemimpin perak?
136
00:13:16,462 --> 00:13:17,759
Aku akan memikirkan sesuatu.
137
00:13:17,930 --> 00:13:20,058
Sementara itu, larilah.
138
00:13:36,249 --> 00:13:39,742
YA-MAN: Komet
memantul dari Bedlarna, bos.
139
00:13:39,919 --> 00:13:46,382
Dan itu memantul
Silverhawks terlupakan.
140
00:13:46,559 --> 00:13:47,617
Melodi.
141
00:13:47,794 --> 00:13:52,664
Sen♪Sta| panggil Melodia.
142
00:13:52,832 --> 00:13:54,732
Aku menyalinnya. Tuan planet.
143
00:13:54,901 --> 00:13:58,633
Apa yang berikutnya dalam daftar sasaran Anda?
144
00:13:58,805 --> 00:14:01,137
Aku mendapatkan ekor komet itu.
145
00:14:01,307 --> 00:14:05,744
Dan aku akan mengguncang Bedlama
seperti belum pernah diguncang sebelumnya.
146
00:14:05,912 --> 00:14:07,903
[Terkekeh]
147
00:14:39,379 --> 00:14:40,471
[Keduanya mendengus]
148
00:14:40,913 --> 00:14:41,971
[Keduanya mendengus]
149
00:14:47,954 --> 00:14:50,616
QUICKSILVER: Bantu aku
dengan palka. kesehatan baja.
150
00:14:52,125 --> 00:14:55,026
Mustahil. Letnan. Itu
tekanan air menahannya.
151
00:15:01,067 --> 00:15:03,331
Kita belum selesai
belum. Letnan.
152
00:15:03,503 --> 00:15:05,562
Anda bisa mengatakan itu
lagi. Sersan.
153
00:15:15,415 --> 00:15:16,439
MELON A: Ska Pria!.
154
00:15:16,616 --> 00:15:18,345
Melodia memanggil Mon♪Sta|.
155
00:15:18,518 --> 00:15:22,751
Bersiaplah untuk menerima
planet Bedlama ke orbit Anda.
156
00:15:23,423 --> 00:15:28,190
Apakah dia mengatakan "terima
Bedlama." Ya, kawan?
157
00:15:28,661 --> 00:15:29,924
Ya, Senin ♪ Bintang.
158
00:15:30,096 --> 00:15:31,222
Oh. Sangat.
159
00:15:31,397 --> 00:15:33,525
Ya. Itu yang dia katakan.
160
00:15:35,234 --> 00:15:36,895
PENGAMAT BINTANG:
Jupiter lompat hebat.
161
00:15:37,069 --> 00:15:40,505
Melodia' : mengetuk Bedlama
menyeberang ke Blim♪Sta|.
162
00:15:40,673 --> 00:15:43,267
Dan tidak ada Silverhawk
terlihat untuk menyelamatkan hari itu.
163
00:15:44,210 --> 00:15:45,234
elang perak.
164
00:15:45,411 --> 00:15:48,039
Pengamat bintang memanggil Silverhawks.
165
00:15:48,481 --> 00:15:50,540
STARGAZER [LEBIH RADIO]:
Apakah ada orang di luar sana?
166
00:15:50,716 --> 00:15:53,242
Apakah aku berbicara pada diriku sendiri?
167
00:15:53,920 --> 00:15:58,653
Ini Kode Satu Merah
Peringatan situasi darurat.
168
00:15:58,825 --> 00:15:59,849
Nak.
169
00:16:00,026 --> 00:16:01,084
akan menjadi baja.
170
00:16:01,260 --> 00:16:02,694
Sayap Panas.
171
00:16:02,862 --> 00:16:04,660
rumput biru.
172
00:16:04,831 --> 00:16:05,855
Apa?
173
00:16:06,032 --> 00:16:07,761
Di manakah saya di Limbo?
174
00:16:07,934 --> 00:16:11,302
STARGAZER [LEBIH RADIO]:
Masuklah, Silverhawks. Satu kamu! Kamu.
175
00:16:11,804 --> 00:16:15,604
- Eh. Komandan?
- Oh. rumput biru. Apakah Anda beroperasi?
176
00:16:15,775 --> 00:16:18,210
Saya rasa begitu. Komandan.
Apa yang telah terjadi?
177
00:16:18,377 --> 00:16:21,813
Quicksilver dan Steelhealt adalah
terjebak di bawah Danau Bedlama.
178
00:16:21,981 --> 00:16:25,747
Dan Melodia': dibantai
Bedlama jelas bagi Blim♪Sta|.
179
00:16:25,918 --> 00:16:28,580
Sekarang pergilah ke sana
dan lihat apa yang dapat Anda lakukan.
180
00:16:28,754 --> 00:16:32,486
Aku akan sampai di sana lebih cepat daripada babi yang berminyak
meluncur ke saluran basah. Komandan.
181
00:16:46,839 --> 00:16:50,002
MON' ST AR: Kerja bagus. Mekadia.
182
00:16:50,176 --> 00:16:54,909
Sekarang kita bisa ambil
apapun yang kita inginkan...
183
00:16:55,081 --> 00:17:00,611
rumah orang-orang Bedlamian yang menyedihkan itu.
184
00:17:00,786 --> 00:17:04,916
Merebut. Ya. Apapun yang kita inginkan.
185
00:17:05,992 --> 00:17:08,154
Periksa monitornya. Ya-Bung.
186
00:17:08,528 --> 00:17:09,552
Monika! Senin Bintang.
187
00:17:09,729 --> 00:17:11,356
Ya, ya, Senin ♪ Bintang.
188
00:17:14,634 --> 00:17:16,295
Itu adalah Fatamorgana. Bos.
189
00:17:21,541 --> 00:17:24,772
Oh. milik koboi itu
mencuri komet kita.
190
00:17:28,948 --> 00:17:31,383
Oke. jilatan panas. Beri aku isyaratku.
191
00:17:31,551 --> 00:17:33,383
[PEMUTARAN MUSIK ROCK]
192
00:17:35,721 --> 00:17:37,951
Saatnya untuk melakukan itu
komet bekerja 10! Kita.
193
00:18:00,313 --> 00:18:04,841
Transformasi
kamar, Ya-Man.
194
00:18:08,521 --> 00:18:10,046
Itu tidak bagus. Sen♪Sia|.
195
00:18:10,222 --> 00:18:12,850
Bluegrass punya
menjatuhkan kita keluar dari orbit.
196
00:18:13,025 --> 00:18:15,926
Kita tidak akan pernah selaras
dengan Bulan♪Sta|.
197
00:18:16,095 --> 00:18:20,362
Dan Anda tidak dapat bertransformasi tanpanya
kekuatan I\Iloon♪Star.
198
00:18:20,533 --> 00:18:24,231
Anda akan membayar 10!
Ini. elang perak.
199
00:18:24,403 --> 00:18:31,273
Satu hari. Anda akan membayar.
200
00:18:37,416 --> 00:18:39,441
Saatnya melepaskanmu. Teman lama.
201
00:18:49,395 --> 00:18:51,363
QUICKSILVER: Itu akan memberi.
202
00:18:51,530 --> 00:18:53,555
Jangan khawatir, kami akan melakukannya
mengeluarkanmu dari sini.
203
00:19:06,846 --> 00:19:08,405
Kami berhasil.
204
00:19:08,581 --> 00:19:09,605
[Tergagap]
205
00:19:09,782 --> 00:19:13,013
Tidak sebentar juga
segera. elang perak.
206
00:19:17,423 --> 00:19:19,482
ZANDER: Saya tidak tahu
bagaimana mengucapkan terima kasih. Letnan.
207
00:19:19,659 --> 00:19:21,593
Jangan berterima kasih padaku, Gubernur Zander.
208
00:19:21,761 --> 00:19:24,389
Itu adalah kavaleri
masuk untuk menyelamatkan.
209
00:19:24,563 --> 00:19:25,826
Dengan baik. Bagaimanapun kamu melakukannya...
210
00:19:25,998 --> 00:19:29,161
kamu menyelamatkan Bedlarna dan
banyak orang yang tidak bersalah.
211
00:19:29,335 --> 00:19:32,100
Hah. Tapi massa
masih buron.
212
00:19:32,271 --> 00:19:34,797
Anda tidak bisa menang setiap saat.
Komandan Pengamat Bintang.
213
00:19:34,974 --> 00:19:37,341
Dan itu akan memakan waktu
semuanya yang dimiliki Mon♪Sta|...
214
00:19:37,510 --> 00:19:39,604
untuk mendapatkan Blim♪Sta|
kembali ke posisinya.
215
00:19:39,779 --> 00:19:42,908
Mungkin kita bisa mengharapkan a
penurunan tingkat kejahatan.
216
00:19:43,082 --> 00:19:46,643
Dan itulah yang terjadi
keluarga Silverhawlt ada di sini.
217
00:20:02,902 --> 00:20:05,428
SUNGAI BLUEGRASS PM: Hari ini
kuisnya tentang penggerak roket.
218
00:20:05,604 --> 00:20:08,039
Ayo kita jalan-jalan ke sana
Pusat Luar Angkasa Kennedy...
219
00:20:08,207 --> 00:20:10,005
di Tanjung Canaveral.
220
00:20:11,010 --> 00:20:13,274
Nah, itu yang saya sebut roket.
221
00:20:13,446 --> 00:20:17,178
Nama R diambil dari salah satu
planet terbesar di tata surya kita.
222
00:20:17,349 --> 00:20:19,909
Dan itu digunakan untuk meluncurkan
semua penerbangan Apollo...
223
00:20:20,086 --> 00:20:21,747
yang mendarat di bulan.
224
00:20:21,921 --> 00:20:25,323
Untuk enam poin. Nak. Apa
apakah nama roket ini?
225
00:20:28,828 --> 00:20:29,852
TEMBAGA-KIDD: Saturnus.
226
00:20:30,029 --> 00:20:31,549
BLUEGRASS: Itu
Saturn V, tepatnya.
227
00:20:31,697 --> 00:20:33,927
Enam poin, Nak.
228
00:20:34,366 --> 00:20:36,425
Sekarang. Untuk delapan poin, Kidd.
229
00:20:36,602 --> 00:20:39,663
Berapa banyak tingkatnya
akankah Saturn V he...
230
00:20:39,839 --> 00:20:41,170
jika itu sebuah bangunan?
231
00:20:41,340 --> 00:20:45,543
Tiga puluh enam lantai...
atau 48 lantai?
232
00:20:48,814 --> 00:20:49,838
TEMBAGA-KIDD: Empat puluh delapan.
233
00:20:50,015 --> 00:20:52,245
BLUEGRASS: Empat puluh delapan
cerita? Tidak terlalu tinggi.
234
00:20:52,418 --> 00:20:55,444
Tiga puluh enam lantai
jawaban yang benar.
235
00:20:55,621 --> 00:20:58,147
Satu pertanyaan lagi
untuk delapan poin, Kidd.
236
00:20:58,324 --> 00:21:02,693
Dari bahan bakar berikut. Yang mana
dua bahan bakar yang digunakan Saturn V?
237
00:21:03,429 --> 00:21:07,532
Hidrogen cair...
nitrogen cair...
238
00:21:07,700 --> 00:21:09,498
atau oksigen cair?
239
00:21:12,171 --> 00:21:15,801
TEMBAGA-KIDD: Cair
hidrogen. Oksigen cair.
240
00:21:15,975 --> 00:21:17,101
BLUEGRASS: Kamu berani, Nak.
241
00:21:17,276 --> 00:21:19,745
Motor tahap pertama
menggunakan hidrogen cair.
242
00:21:19,912 --> 00:21:22,108
Tahap lainnya
menggunakan oksigen cair.
243
00:21:22,281 --> 00:21:26,343
Itu delapan poin, jadi
kamu berjumlah 14 hari ini, Nak.
244
00:22:13,899 --> 00:22:15,890
[SDH BAHASA INGGRIS]